Ако продължавате да виждате “IIRC” онлайн и ви е любопитно какво означава това, вие сте попаднали на правилното място! Ще разберем какво означава, откъде идва и как можете да го използвате.
Съдържание
Какво означава
Хората използват „IIRC“ онлайн и това означава „ако си спомням правилно“ или „ако си спомням правилно“. Точно както бихте направили лично, можете да го използвате, за да бъдете учтиви, ако не сте сигурни в нещо или саркастично, когато отговаряте на въпрос или коригирате други.
В повечето случаи хората използват IIRC, когато запомнят нещо правилно; той е просто прикрепен, за да поддържа разговора приятен. Например, може да отговорите на текст от съквартирант с „IIRC, пак си остави ключовете на дивана“ или „IIRC, аз бях последният, който почисти хладилника“.
Можете също да използвате IIRC, за да добавите нотка на сарказъм или сарказъм към изречение. Това е често срещано в уебсайтовете на социалните медии, като Reddit или Twitter, където хората обичат да проявяват креативност, когато говорят с другите.
Има обаче ситуации, в които някой може да използва IIRC, защото наистина не е сигурен в нещо. Това може да се случи, когато хората нямат време да проверят отново своите знания. Например, можете да отговорите на въпрос в чат стая с „Можете да си купите зелен iPhone 11, IIRC“ или нещо подобно. Може да сте сигурни, че Apple продава зелен iPhone 11, но няма да проверявате отново.
Етимология
Значенията на „ако си спомням правилно“ и „ако си спомням правилно“ не са се променили малко през стотиците години, в които съществуват. Те винаги са предлагали полезен начин за инжектиране на учтивост, скромност, сарказъм или несигурност в изречение –особено в печат, където намерението на писателя не винаги е ясно.
Не е изненада, че IIRC стана популярен в интернет през 90-те. IRC беше на мода и хората се нуждаеха от бърз и лесен начин за предаване на чувства, като скромност или хърка. IIRC беше просто решение, тъй като значението му се корени в ежедневна фраза. По този начин е много подобно на съкращенията TBH и FWIW.
Докато IIRC не е най-често срещаният фраза в интернет, нейната популярност никога не е намалявал. Това все още е широко използвано съкращение, особено на платформи като Reddit, Slack и Discord.
Как да използвам IIRC?
IIRC е изключително лесен за използване. Това е пряко съкращение, така че следва същите граматически правила като „ако си спомням правилно“. Единственото нещо, за което трябва да внимавате, е контекстът.
Както споменахме по-рано, използвате IIRC, за да инжектирате учтивост, сарказъм или несигурност в изречение. Вашето намерение, когато го използвате, ще зависи от контекста, като вида на разговора, който водите, човека, с когото говорите, и темата, която обсъждате.
Да приемем, че работите в закусвалня за бургери и шефът ви предлага да си останете след обяд. В тази ситуация може да е учтиво да кажете на колегите си: „IIRC, шефът иска да се прибера веднага. Разбира се, това не е нещо, което бихте искали да кажете на клиент, който ви моли за помощ – освен ако не искате да бъдете груби.
Ако решите да използвате IIRC в бъдеще, ще откриете, че е достатъчно разпространено, така че повечето хора да знаят какво имате предвид. Просто внимавайте за контекста и, хей, IIRC ще ви бъде полезен, когато някой ви попита какво означава FWIW.
IIRC не е единственият инициализъм, базиран на фраза от реалния свят; други популярни включват TBH и FWIW и те могат да бъдат мощно допълнение към вашия интернет речник.