Ако сте създател на видео, трябва да използвате надписи, за да увеличите максимално потенциала на вашето съдържание.
Надписите са просто текстовата версия на вашето видео. Може да съдържа това, което говорещият казва и дори техните изражения, като смях, плач, тежко дишане и т.н.
Въведен е главно за хора с увреден слух, за да разберат за какво става въпрос във видеото. Това само по себе си е значителна полза. Въпреки това, ако го разглеждаме от маркетингова гледна точка, добавянето на надписи към вашето видео предлага допълнителни предимства. Ето някои от тях.
Съдържание
Подобрява SEO и видимостта 🔎
Ако възнамерявате да качвате вашите видеоклипове на платформи като YouTube, добавянето на надписи към тях ще ви помогне да направите вашите видеоклипове по-откриваеми чрез търсене. Техните роботи не могат да гледат или слушат вашите видеоклипове, но могат да индексират текст. Предоставяйки надписи, вие улеснявате техния алгоритъм да обработва преписа.
YouTube така или иначе автоматично преобразува вашите видеоклипове в текст, но това не е най-точното през цялото време. Освен това създаването на надписи може да бъде полезно, когато искате да качите видеоклипа и извън YouTube.
Насочен към хора, които предпочитат четенето пред гледането на видео 📖
Скорошно проучване заключи, че 47% от хората предпочитат да четат пред гледане на видеоклипове, за да научат неща, особено тези на възраст между 14 и 23 години. Това означава, че когато добавяте надписи към вашите видеоклипове, вие също се насочвате към хората, които предпочитат да четат. Това е като да изстреляш стрела, която уцелва две цели.
Засилва вниманието на публиката 🧠
Четенето на надписите, докато гледате видеоклипа, може да улесни аудиторията ви да разбере съдържанието и да схване посланието, което се доставя. Това може да доведе до това аудиторията ви да се почувства удовлетворена от вашето съдържание.
Прави нещата удобни 👍
Има моменти, когато сме в среда, в която не можем да възпроизвеждаме видеоклипове с включен звук, особено в библиотека или докато пътуваме. И не винаги носим слушалките/подовете със себе си, така че в подобни ситуации наличието на надписи може да помогне за разбирането на видеоклипа.
Сега нека да разгледаме някои от решенията, които ще ви помогнат да генерирате надписи от видеоклипа си.
Вийд
Друго лесно за използване решение за автоматично генериране на надписи за видеоклипове, Вийд отнема не повече от няколко минути, за да свършите работата.
Той може да разпознава над 100 езика заедно с акценти и да ги транскрибира точно, всичко това благодарение на своята авангардна AI технология.
Този онлайн инструмент може да добавя надписи към вашите видеоклипове само с едно щракване, без да изтегляте сложен софтуер. Преди да експортирате резултата, можете да направите промени като промяна на стил, размер, шрифт и други корекции, ако е необходимо.
Veed има три различни опции за експортен формат, които са TXT, VTT и SRT. Можете да ги използвате в зависимост от това какво искате да направите с надписите. Например, ако възнамерявате да запазите надписите, за да ги добавите към видеоклипа по-късно, можете да направите това, като използвате файловия формат TXT. За разлика от тях, VTT и SRT са подходящи формати за субтитри и са чудесни за запазване на готови за работа файлове.
Друга много готина характеристика на това решение е възможността за превод на вашите надписи, след като бъдат генерирани. Така че, ако смятате, че крайният резултат трябва да е наличен на повече от един език, можете да го преведете на толкова различни езици, колкото искате.
Капвинг
Безплатно за започване и без водни знаци, Капвинг ви позволява директно да добавяте субтитри към вашите видеоклипове, без значение от формата или размера.
Той има лесен за използване интерфейс и е изцяло базиран на браузър, което означава, че можете да правите всичко онлайн, без да се налага да изтегляте нищо на вашия компютър.
Kapwing може да бъде подходящ за видеоклипове, които искате да качите в YouTube или дори в сайтове за социални медии като Facebook, LinkedIn и Instagram.
Можете да започнете, като качите видео файла или поставите връзката в полето, за да заредите видеото на сървъра. След това можете да използвате лесния инструмент за субтитри, за да настроите надписите на правилната позиция във вашето видео.
Тъй като този инструмент е автоматизиран, той автоматично генерира надписите, но преди да експортирате резултата, можете да го редактирате, за да сте сигурни, че е напълно точен. Можете да промените шрифта, размера на текста, цвета и позицията на надписите. Освен това ви позволява да си играете с допълнителни елементи, като добавяне на фон към субтитрите, изрязване на видеоклипа ви, за да пасне на текста и т.н.
След като сте доволни, можете да натиснете „Създаване“ и видеоклипът ви ще се обработи незабавно. Като странична бележка, ако вече имате SRT файл, можете да го импортирате в този инструмент и той ще го добави към вашето видео и ще свърши останалата работа.
Clideo
Друг безплатен инструмент за добавяне на надписи към вашите видеоклипове, Clideo е супер удобен, когато искате нещо просто, но все пак много точно.
Техният създател на надписи е изцяло онлайн и съхранява вашето видео само за 24 часа, през които можете да го експортирате където пожелаете. Освен това е без досадни реклами, които за съжаление могат да се видят в повечето безплатни инструменти в днешно време (но не и с този и другите инструменти в този списък).
Clideo е ръчен инструмент, което означава, че ще трябва да пуснете видеоклипа и да напишете надписите сами или да импортирате SRT файл. Позволява ви да замерите времето до съвършенство и можете да ги редактирате след това, за да го направите малко по-красив, като добавите цвят на фона, промените подравняването, размера на шрифта, позицията и т.н.
Той поддържа всички основни видео формати за експортиране, включително MP4, MKV, MOV и MPEG. Много готина функция е възможността за преоразмеряване на крайните видеоклипове, за да отговарят на изискванията на различни социални медии, като например за Instagram. Има предварително зададени размери, които можете да използвате веднага.
Честит писар
Трябваше да спомена Честит писар първо, защото това е толкова фантастичен инструмент, на който се доверяват над 100 000 потребители по целия свят, включително BBC, Forbes и Spotify.
Този инструмент взема вашето видео и извлича речта от него, за да създаде надписи на повече от 120 различни езика. И всичко това в рамките на няколко минути време за изчакване! Освен английски, някои от многото езици включват фински, немски, зулу, виетнамски и арабски. Той също така улавя диалектите и акцентите, за да ги транскрибира точно.
Всичко, което трябва да направите, е да качите видеоклипа си, да изберете желания език и накрая да изберете „Машинно генерирано“, за да получите вашите надписи готови за миг. След това можете да го експортирате в различни налични формати.
Happy Scribe ви дава 85% точност, което е доста добро за автоматизиран инструмент, който също е светкавично бърз.
Заключение 👩💻
Добавянето на надписи към вашите видеоклипове е силно препоръчително, особено в тази епоха, когато конкуренцията в дигиталния свят е ожесточена. Трябва да използвате всичко налично, за да прокарате видеоклиповете си пред зрителите.
Горните инструменти ще свършат работата безпроблемно с минимални усилия от ваша страна.