Изучаването на нов език онлайн не е нещо ново. Виждали сме инструменти като Duolingo, които правят процеса лесен и забавен. И едно бързо търсене в Google ще разкрие много подобни техники и методи, под формата на разширения на браузъра, уеб и мобилни приложения и какво ли още не. Lingua.ly е един такъв невероятен инструмент, който иска да направи цялата мрежа ваша площадка за изучаване на езици. Той ви позволява да знаете колко добре знаете определен език и след това препоръчва различни думи и текст, за да прочетете и да подобрите уменията си оттам нататък. От време на време могат да се провеждат и викторини, за да видите резултата от вашите усилия.
Lingua.ly е многоплатформено приложение, така че независимо кой браузър или мобилно устройство имате, то ще работи като чар. Приложението използва технология за обработка на естествен език, за да ви помогне с езика, който искате да научите. И в момента поддържа френски, английски, испански, арабски и иврит.
За да започнете, трябва да се регистрирате за нов акаунт в Lingua.ly, като използвате акаунта си във Facebook или Google. След това ще трябва да изберете езика, който искате да научите от съответните падащи менюта, изберете опцията за събиране на думи (двойно щракване или Alt + двойно щракване), за да продължите.
Сега нека разгледаме по-отблизо как работи. На главното табло за управление на Lingua.ly можете да навигирате до различните му функции. Приложението предоставя подбран списък с предложен материал за избрания от вас език. Например, ако искате да научите нещо, свързано с технологиите, можете да прочетете куп статии на френски, испански или езика, който искате да научите. Друг начин на учене е като изберете текстов пакет, за да подобрите речника си или дори да добавите свои собствени думи.
Можете да добавите много повече различни текстови пакети към вашия арсенал, включващи различни езици, които трябва да научите. Можете да добавяте от прости към по-сложни термини в зависимост от захвата ви в тази конкретна област. От екранната снимка по-долу можете да видите, че ви позволява или да добавяте текстови пакети, или да въвеждате персонализирани думи, ако желаете.
Друг интересен елемент е способността на Lingua.ly да ви накара да научите новия език с помощта на множество сетива, тоест ушите и очите ви. Той ангажира ушите ви чрез аудио произношение на думите и очите ви с визуални изображения. Можете, разбира се, също да прочетете думите.
Друг начин да научите е чрез ръчно добавяне на думите от посещаваните от вас уеб страници. Когато сте на уеб страница, просто щракнете двукратно върху дума и Lingua.ly автоматично ще я вземе и ще покаже нейния превод, както и аудио произношение, дефиниция и синоними и т.н. Думите, които са добавени към вашата база данни, се маркират в светло синьо и удебелен текст. Събирането на думите ще изисква от вас да инсталирате разширението за Chrome на Lingua.ly във вашия браузър.
След като преминете етапа на обучение, можете да отидете до „Практика“ и Lingua.ly ще ви попита значението на някоя произволна дума, която може би вече сте научили. Първо ви пита дали вече сте научили определена дума или не. Изберете да и това ще ви даде пет секунди, за да разберете значението му от набор от дадени избори.
Като цяло Lingua.ly предоставя страхотен нов (и забавен) начин да научите нов език, дори когато просто сърфирате в мрежата. Лесен е за настройка, лесен за използване и просто работи както трябва.